de retour sur le petit écran !!!de vuelta en la pantallita !!!
Enfin des nouvelles , pour ceux qui ne le sauraient pas encore, nous sommes de retour en France, en Avignon (et ouais on dit comme ça !!!)
Por fin novedades, para los que todavia no lo sabian estamos de vuelta en Francia, en Avignon (sur de Francia)
quelques photos de notre nouvelle maison, un par de fotos de nuestra nueva casa
Nous sommes dans un petit village provençal très sympatique, n'hésitez pas à vous arrêter si vous passez par là !!!
Estamos en un pueblito provensal tipico, no duden en pararse si pasan por aqui !!!!
FIESTA A ROGNONAS
Samedi dernier nous avons fêté les 4 ans de Luca , des petits copains et copines sont venus pour l'occasion , Luca a passé une très bonne journée ,vivement le prochain anniversaire !!!
El sabado pasado hemos festejado el cumple de Luca , un par de amiguitos vinieron en casa, Luca la paso rebien, para cuando el proximo cumpleaños !!!!
Le jeudi , vrai jour d'anniversaire, Luca avais également soufflé les bougies;
El jueves , verdadero dia de cumple, Luca tambien habia soplado las velas;
les cloches sont passées, las campanas pasaron
ches nous aussi on a trouvé des oeufs cachés dehors , dimanche matin
En casa tambien hemos encontrado huevitos de pascua escondidos afuera , el domingo a la mañana
A bientôt..........
Hasta pronto ..........